My fleeting life has come and gone
My fleeting life has come and gone
A wind that blows and passes by.
I feel it has been all too brief,
Just like the blinking of an eye.
To this true word Allah will attest:
The Spirit is the Body’s guest,
Some day it will vacate the breast
As birds, freed from their cages, fly.
Life, my good man, can be likened
To the land that the farmer sows:
Lying scattered all over the soil,
Some of the seeds sprout, but some die.
If you visit and give water
To a sick man who needs care,
With Allah’s wine, he shall hail you there
One day when you soar to the sky.